måndag, augusti 10, 2009

Sommarlov 2009/Ferien 2009


Storfiskarna Lucas och Hugo i Sollefteå
Hugo und Lucas hat ein grosser Fisch gekriegt.


En utflykt till Näsåker och Nämforsen.
Ein Ausflug nach Näsåker und Nämforsen.

Hugo tittar på Hällsristningarna.
Hugo schaut sich die Felszeichnungen an.

Vi är fortfarande i Sverige, mellan Uppsala och Gävle finns en del av Kina.
Wir sind immer noch in Schweden, zwischen Uppsala und Gävle gibt es kleine China.

I Järna och en båttur med pappas båt.
Ein Bootsfahrt auf der Ostsee.
Das Boot gehört meiner Vater.














1 kommentar:

Katrine sa...

Hei vennen

Så fine sommerbilder :-)

Klem fra Katrine